Franciszek Bandurski, syn Marcina, krawca w Ostrowi zamieszkałego i Apolonii z Mierzeiewskich, urodził się w domu naiętym pod numerem sto dwadzieścia cztery. Dziecię okazano w przytomności Pawła Wasielewskiego tokarza i Stanisława Łosickiego szewca, obydwóch w Ostrowi zamieszkałych. KUO 1813, poz. 105; nazwisko utworzone prawdopodobnie od ap. bandura ‘1. gatunek lutni z krótką szyją, lutnia kozacka; 2. przen. ‘ciemięga’ (za: SW cz. I, s. 48) formantem -ski.