Freyda Leja Patlak, córka Starozakonnego Judki Jankielowicza Szewca w Ostrowi zamieszkałego i Peśki. KUOb 1832, poz. 39; Szmul Paklak, syn Starozakonnych Judki szewca i Pesi Leybowny w Ostrowi zamieszkałych. KUOb 1835, poz. 26; nazwisko utworzone od ap. gw. pakla, pakła ‘płótno zgrzebne, pozostałość po oczyszczonych konopiach’ (za: NP 2, s. 199).